Epilepsi ve Hayat - CEM OCAKLAR - Google Книги
Epilepsi ve Hayat
Epilepsi, halk arasında sara olarak da bilinir. Çeşitli nöbet tipleri vardır. Kişiden kişiye göre farklı tedavileri mevcuttur. Bu kitap hastalık hakkında bilgi içerir ve tıbbi tavsiye yerine geçmez.
Bir hastalığa sahipseniz veya hasta yakınıysanız o hastalığı araştırmayacağız anlamına gelmez. Ben de araştırdım. Uzmanlarımızın videolarını dinledim. Başka ülkelerdeki epilepsi derneklerinin, vakıflarının, araştırmaların yayınlandığını sitelerin İngilizce sayfalarını okudum. İngilizce olmayanlarıysa içeriğin dili neyse anadili aynı kişilerden İngilizce bilenlerinden yardım aldım. Eş zamanlı olarak dillerin dil bilgisini inceledim ve kendim sözlüklerden yararlanarak çevirdim.
Ülkemizde kullanılan bazı görseller İngilizce'ydi. Onları telif hakkı ihlali yapmayacak şekilde Türkçe versiyonlarını hazırladım. Bazılarını ise yakın olacak şekilde yeniden çizdim veya farklı görselleri uyarladım.
Kendi yaşadıklarıma ve başka epilepsi hastalarının deneyimlerine yer verdim.
Emin olamadığım veya kaynakçasını bulmadığım bilgiye yer vermedim.
Bu kitabı bir kere almanız yeterlidir. Yeni bilgiler edindikçe güncellemekteyim.
